Je découvre le poète Njabulo Ndebele grâce à l’anthologie « Poèmes d’Afrique du Sud » paru chez @actessud en 2001 en partenariat avec l’UNESCO.
Un texte profondément marqué par l’histoire de son pays et dont la portée est universelle.
Bonne découverte et bon début de semaine!

« Allez-y en douceur avec moi de grâce doucement, tout doux;
N’encombrez pas ma tête d’images apprises de mon passé;
Laissez-moi d’abord l’éprouver:
N’exposez pas mes rites sculptés au British Museum, ils disent bien peu de chose;
Laissez-moi d’abord les éprouver.
C’est le conte de fées en moi le livre d’histoire qui est le vrai conte de mon être.
Allez-y en douceur avec moi, de grâce doucement, tout doux. »