Traduit du suédois par Anna Postel. « Tous ceux qui affirment que l’on est malheureux parce que l’on en attend trop de la vie ont tort. Je n’ai jamais rien attendu de la vie, je ne m’attendais pas à être heureuse, riche ou brillante. Pourtant j’éprouve aujourd’hui une déception que je ne parviens pas vraiment à […]
Six fourmis blanches, Sandrine Collette.
« Aujourd’hui nous avons trente mille pas devant nous. Si tu ne vois que ces trente mille pas, autant t’asseoir et abandonner tout de suite. Mais si, quand tu fais un pas, tu conçois qu’il n’en reste plus que vingt-neuf mille neuf cents quatre-vingt-dix-neuf, puis vingt-huit mille, vingt-cinq, et qu’à un moment il en restera moins […]
Read Time:
2 Min
0
Le jardin secret, Frances Hodgson Burnett.
Traduit de l’anglais par Antoine Lermuzeaux. » Une des nouvelles découvertes, qu’on a commencé à faire au siècle dernier, c’est que les pensées – de simples pensées – sont aussi puissantes que des piles électriques, certaines aussi bonnes que la lumière du soleil, d’autres aussi mauvaises que du poison. Laisser une pensée de tristesse ou […]
Read Time:
3 Min
0
Split Tooth, Tanya Tagaq
« We are our ancestors. The spiritual umbilicus is apparent to all. The dead look upon us with the pure love of a mother’s gaze. But the dead love is even more because of our flawed flesh and eternal confusion. The removal from form allows for total and complete unconditional love. We carry our dead with […]
Read Time:
2 Min
0
Les enfants de cœur, Heather O’Neill.
Traduit de l’anglais par Dominique Fortier. « Chaque jour, une personne est témoin de six miracles en moyenne. Ce n’est pas que nous ne croyons pas aux miracles – nous ne croyons simplement pas que les miracles sont des miracles. Il y a tant de miracles partout autour de nous.« A Montréal de 1914 à la […]
Read Time:
2 Min
1
Chroniques du pays des mères, Elisabeth Vonarburg.
« Le mot est inexact. Il peut être dangereux d’employer des mots inexacts.– Ce n’est qu’un mot, protesta Lisbeï– À force d’employer des termes inexacts, l’inexactitude finit par contaminer nos idées et les transformer.« Dans un monde venu après le nôtre, les hommes naissent très peu nombreux et la société est devenue une matriarchie.Les femmes sont […]
Read Time:
2 Min
1
La Biblio des Confins #4
Nouvelle contribution à la #bibliodesconfins (sur une idée décidément fertile d’@alremacle 😊) avec la lecture d’un poème d’Andrée Chedid, une poétesse dont j’aime la clarté, l’intransigeance et la douceur. J’ai choisi un poème sur la Poésie, un genre que je déteste habituellement tellement il me semble vain et nombriliste. Et puis, une fois de plus, le charme […]
Read Time:
1 Min
1
Les Vermeilles de Camille Jourdy
On continue avec les lectures douces, tendres et encourageantes ! Ce week-end j’ai lu Les Vermeilles de Camille Jourdy, une dessinatrice et auteure que j’adore. Ce livre est un délice pour tous les âges. On y rencontre Jo qui s’ennuie au camping avec sa famille recomposée et qui décide de s’en aller dans la forêt pour leur faire les pieds. Elle […]
Read Time:
2 Min
0
Dear Edward, Ann Napolitano.
« “Why is it,” an old news anchor growls, “that out of all the terrible news in this terrible world, we care so much about this one downed plane and this one little boy?” Edward a 11 ans quand l’avion qui l’emmenait avec sa famille en Californie se crashe.Il y a 191 morts; il est l’unique […]
Read Time:
2 Min
3
Je transporte des explosifs on les appelle des mots, poésie et féminismes aux États-Unis.
Un #lundipoésie combatif et féminin avec une anthologie remarquable : « Je transporte des explosifs on les appelle des mots, poésie et féminismes aux États-Unis. » Je suis passionnée depuis plus de 15 ans par les luttes des femmes amérindiennes et afro-américaines aux États-Unis. Mes lectures m’ont fait découvrir de nombreuses poétesses et m’ouvrent peu à peu à d’autres […]
Read Time:
3 Min
0
0