Traduit de l’anglais par Françoise et Guy Casaril.
Editions Points.

« Jeff Winston était en train de téléphoner à sa femme quand il mourut.
– Il nous faut…venait-elle de dire.
Il ne l’entendit jamais expliquer ce qu’il leur fallait, parce que quelque chose de lourd parut s’abattre sur sa poitrine et chassa tout l’air de ses poumons. Le combiné lui tomba des mains et fendit le presse-papier de verre sur son bureau.«