Trois femmes de la même lignée, trois époques, trois raisons pour convoquer la puissance de la nature.
Editions RivagesTraduit de l’anglais (Australie) par Mathilde Bach. Eleanor fuit son mari, sa petite fille à l’arrière de la voiture. Elle roule vers les Blue Moutains, refuge de son enfance. Elle se remémore sa jeunesse entre un père égaré et défiguré par la seconde guerre mondiale et une mère à la distance tétanisante. De chapitres […]
0
Editions La Découverte. « En entrant au service des riches, les domestiques s’entendent dire qu’elles sont des membres de la famille. L’argent qu’elles gagnent, les cadeaux qu’elles reçoivent, la chambre dont elles disposent, les livres qu’elles lisent, la musique qu’elles écoutent, l’art de dresser la table et la manière de s’habiller pour faire le service d’un […]
0
Editions Folio. « Mais lorsque les pommiers et le prunier du jardin fleurirent au cours des premiers jours d’avril, elle en fut éblouie comme elle avait été subjuguée par la flamme de deux bougies tenant la nuit en respect. Alors, le chat, auquel le printemps avait rendu ses habitudes, dont celle de se glisser dans ce […]
0
Editions Tristram. Traduit de l’anglais par Bernard Sigaud. « Pendant plus d’une heure après son retour à Argyle Terrace, Cath n’arriva pas à se réchauffer correctement. Elle pensait à sa mère, qui avait détesté l’île et le nord en général. Cet endroit, disait-elle, comme si l’appeler par son nom pouvait attirer une malédiction.« Cath est photographe […]
0
Lucy quitte le campus dans une urgence paniquée. Une seule perspective pour elle : rejoindre sa sœur Jess qui saura la protéger et l’apaiser.
1
Gallimard Jeunesse « L’indépendance se révélait en soi, une aventure encore plus dangereuse que l’enfance.« Ortie, 15 ans, contemple son enfance pour tacher de comprendre les embrouilles dans lesquelles elle s’est fourrée. Elevée dans une famille de sorcières, par une mère brillante et terrifiante, au côté de deux sœurs (Epine et Ronce) aux caractères tempêtueux et […]
0
Harper Collins France traduit de l’anglais par Anne-Sylvie Homassel. « Les mères des squares la terrifiaient. Elle était incapable de les égaler en ardeur, en habileté ; elle n’avait pas lu assez de livres, elle avait arrêté d’allaiter après cinq mois alors que ces femmes donnaient encore joyeusement le sein à des enfants de trois ans.Elle […]
0
William Morrow Paperbacks Douze ans après la grande coupure de courant qui a plongé le monde dans le chaos, les familles Anishinaabe ayant fui leur réserve pour retrouver le mode de vie de leurs ancêtres et tenter de survivre mènent une vie apaisée. Un problème cependant : les ressources naturelles de l’endroit où ils ont […]
0
Le livre de Poche « Et soudain, je le perçus. C’était comme un timide pépiement qui louvoyait dans la foule. Une rumeur à la fois sautillante et fuyante. Un écho qui rebondissait de l’un à l’autre, grésillait avec les brochettes de porc rôti, ricochait sur les peaux tendues des tambours, glissait dans les poudres scintillantes, s’élevait […]
0
0