Traduit de l’anglais par Bernard Hoepffner.Editions Robert Laffont. « La « femme », dans l’abstrait est jeune et, nous le supposons, charmante. À mesure qu’elles vieillissent, elles quittent la scène d’une façon ou d’une autre et deviennent propriété privée, ou encore disparaissent complètement. Mais ces bonnes dames étaient tout à fait sur la scène, et pourtant […]
L’oiseau de pluie, Robbie Arnott.
Il était une fois l’histoire d’un oiseau de pluie qui apportait joie et prospérité.
Ren connait cette histoire depuis l’enfance. Alors qu’elle vit recluse dans les montagnes d’un pays déchiré par un coup d’état, elle est soudainement traquée par des soldats
Read Time:
4 Min
0
La tour de garde : Capitale du Nord, Claire Duvivier.
Amalia Van Esqwill est une jeune aristocrate à l’esprit affuté qui arpente Dehaven, une ville animée par de nombreux conflits.
Read Time:
3 Min
0
Méduse, Martine Desjardins.
Méduse est née avec une difformité que sa mère décrit comme répugnante et honteuse. Elle doit vivre recluse et cacher constamment ses yeux
Read Time:
2 Min
0
Un mensonge sur mon père, John Burnside.
Le père de l’auteur était un menteur invétéré. Menteur pour s’inventer une vie plus flamboyante que celle d’un ouvrier pauvre et alcoolique de la classe ouvrière écossaise
Read Time:
3 Min
0
Déperdition de la chaleur humaine, Bergsveinn Birgisson.
La narrateur a un ami interné en hôpital psychiatrique qu’une infirmière autoritaire l’empêche de voir
Read Time:
2 Min
0
En éclaireur, Yoko Tawada.
Traduit du japonais par Dominique Palmé.Editions Verdier. « Il souhaite que les enfants prennent l’initiative de faire pousser les mots, qu’ils les moissonnent, les engrangent, et s’en nourrissent pour engraisser.« Au Japon en 2050 après une catastrophe probablement nucléaire, les personnes âgées sont presque immortelles mais les enfants ne survivent jamais à leur 15 ans. Tokyo […]
Read Time:
2 Min
0
Petite sale, Louise Mey.
Editions Points « Monsieur si riche, lui, pour de vrai, parce qu’il possède la terre grasse de cadavres, devant lui on baisse les yeux parce qu’on a peur, et la peur, ce n’est pas le respect. Mais ça, elle ne le dit jamais, surtout pas. Le dire, ce serait le penser et quand on est une […]
Read Time:
2 Min
0
Funèbre, tour du monde des rites qui mènent vers l’autre monde, Juliette Cazes.
Editions du Trésor. Ce livre rassemble et présente diverses coutumes funéraires à travers le monde avec simplicité et pas mal d’humour. Nourrir les défunts et les équiper pour leur voyage vers l’au-delà, protéger leurs corps pour qu’ils ne soient pas l’objets d’expériences scientifiques, vivre avec eux quand la pauvreté fait des cimetières les derniers espaces […]
Read Time:
2 Min
0
Le matériel du tueur, Gianni Biondillo
Traduit par Serge Quadruppani.Editions Métailié. « Ce que nous savons, c’est qu’un commando paramilitaire a libéré un détenu considéré jusqu’à hier comme un minable. Il faut des hommes, de l’argent et des véhicules, pour le faire. Ce qui signifie que nous avons quelque part en Italie des gens vraiment dangereux.« Milan, de nos jours : un […]
Read Time:
2 Min
0
0