Notes d’un gardien et autres récits, Friedrich Dürrenmatt.
Traduit de l’allemand par Michel Leyvraz.
Punaise, on ne peut pas dire que j’enquille les nouvelles légères pour ce beau #maiennouvelles proposé par @theflyingelectra et @hopsouslacouette… il y a des fois où la tonalité sombre prend le dessus dans mes lectures sans que je l’ai décidé 🙂
Ces 6 nouvelles très réflexives racontent en autant de paraboles les dangers d’un monde qui perd ses repères et se nourrit de violence et de bêtise.
Dialogue théologique vertigineux poursuivi à travers les siècles entre un Juif et un Musulman, mirage de l’isolement pour revenir à l’état de nature loin du « Mal » culturel ou bien encore processus de recrutement retors pour devenir Gardien dans un monde où l’Administration est aux commandes… impossible de lire ces nouvelles sans prendre le temps de songer à ce qu’elles transmettent.
J’ai beaucoup aimé cette lecture même si elle m’a demandé des efforts de concentration à un moment où cela m’était difficile. Si une lecture un peu ardue ne vous repousse pas je vous la conseille vivement !