A la demande de @sylvie.machenaud, une expression désuète et tonique pour #lesdouxmotsdudimanche : potron-minet ! 

Potron-minet est utilisé dans l’expression « dès potron-minet » qui veut dire dès l’aube, au petit matin. On s’active dès potron-minet par exemple. 

L’expression originelle est « poitron-jacquet », le jacquet étant le nom de l’écureuil et le poitron décrivant le postérieur. Poitron-jacquet était donc l’heure à partir de laquelle on pouvait voir le derrière des écureuils. 

Et oui ! Car il faut que vous sachiez que les écureuils sont des animaux très sages qui s’activent de très bon matin et au coucher du soleil mais se réservent – surtout en été – une bonne partie de la journée pour faire la sieste… 

Vous me voyez venir ? J’entame mes vacances avec la ferme intention de calquer mon rythme sur le leur et donc, de me lever dès potron-minet pour admirer la nature au frais et dans le calme qui précède l’arrivée sous forme de tornade de mes trois enfants. 

Et vous ? Potron-minet ou bien grasse matinée ?