Traduit de l’anglais par Mathilde Bach.
Editions Stock

« Si j’avais accepté d’aider mon amie, en réalité, c’est parce que je savais qu’à sa place, j’aurais aimé avoir la possibilité de faire exactement comme elle.« 

Une amie pas si proche demande à la narratrice de l’accompagner pour des vacances singulières. Atteinte d’un cancer et se rapprochant de sa mort, elle souhaite maîtriser ses derniers instants en prenant des médicaments quand elle le souhaitera sans toutefois être seule.
De ce point de départ, la narratrice tricote une toile de souvenirs disparates ayant comme seul point commun le besoin d’empathie de personnes qu’elle a rencontrées.

Je suis complètement passée à côté de ce bouquin qui m’a laissée de marbre alors que le sujet ne s’y prête pourtant pas … Je me suis même demandé si je ne l’avais pas déjà lu et totalement oublié : les dix premières pages m’ont semblées très familières.