Traduit de l’anglais par Jessica Shapiro.
Editions Au Diable Vauvert.

« Mes premiers changements furent sensoriels. Goûts, odeurs, toutes les sensations devinrent soudain complexes, déroutantes et pourtant étonnamment séduisantes.« 

Dans ce dernier volume de la trilogie, Jodahs – fils d’une Humaine et d’un Oankali – se prépare à devenir adulte. Alors que tout le monde pensait le voir devenir une entité masculine, voilà qu’il se révèle en tant qu’Ooloi, être du troisième sexe permettant au deux races de s’accoupler et de se reproduire. Son appétit sensuel pour les Humains et son immense capacité à soigner et modifier génétiquement ce qui l’entoure font de lui le chaînon manquant, aussi incroyable que terrifiant.

Mais quel feu d’artifice ! Et quelle adresse dans la construction d’un récit qui fait autant imaginer que réfléchir ! J’ai été toujours plus troublée par le malaise que l’autrice distille au gré des tomes : la question de la domination et celle du consentement sont au cœur de ce roman. Les derniers humains sont-ils manipulés et utilisés ou bien sauvés ? La fascination mutuelle entre Humains et Oankalis ne naît pas du même terreau et soulève des tonnes de questions.