Pour #lesdouxmotsdudimanche un mot léger et volant : escarmouche. Et non, il ne s’agit pas d’un animal étrange, association entre l’escargot et la mouche 😊

Une escarmouche est un mot du langage militaire : un combat court et isolé entre quelques membres de forces ennemies. Il a ensuite été déplacé dans la sphère intellectuelle et décrit une attaque verbale rapide, annonciatrice d’une polémique durable. Cela peut aussi être utilisé pour évoquer des propos vifs mais sans conséquence.

L’origine du mot est complexe mais serait un mélange venu de « escremie » en ancien français voulant dire combat et du verbe « muchier » voulant dire cacher. Une idée qui mêle notion d’attaque puis d’esquive…

Figurez-vous que le verbe existe également : si vous vous accrochez avec quelqu’un vous vous escarmouchez (c’est presque charmant non, vu comme ça ?). Le nom existe aussi : on peut dire de vous que vous êtes un(e) sacré(e) escarmoucheur/se !

Alors, en ce dimanche, je vous souhaite une trêve d’escarmouches et du temps pour rêver en paix !