Traduit de l’anglais par Jacques Collin.
Editions Folio.

« Les tchiorti sont, tout comme les hommes, exactement comme est la terre. Les tchiorti sont parfois sages et parfois irrationnels, parfois bons et parfois cruels. Dieu règne sur l’autre monde, mais qu’en est-il de celui-ci ? Les hommes peuvent bien rechercher le salut au paradis tout en faisant des offrandes à leurs esprits ménagers, pour protéger leur maison du mal.«