Coriace
Pour #lesdouxmotsdudimanche, un mot à mâcher pour en venir à bout : coriace.
Est coriace quelque chose qui est dur comme du cuir, difficile à découper ou à mâcher : on parlera d’une viande coriace, par exemple. Au figuré, est coriace une personne tenace, obstinée ou inflexible.
Ce qui est curieux c’est l’évolution du sens du mot qui vient du latin « coriaceus » voulant dire « de cuir ». Le sens initial voulait dire souple, flexible puis est passé au sens de dur, résistant comme dans un autre mot dérivé de la même racine : cuirasse. Manifestement le cuir est multiforme et s’adapte au contexte 😉
Une personne coriace est donc une personne qui a mis sa cuirasse et qui, contre vents et marées, résiste. Résiste-t-elle à raison ou bien est-elle juste cramponnée à ses habitudes et dans l’incapacité de s’ouvrir aux propositions extérieures ? Nul ne le sait mais chacun a son avis 😊
Et vous, coriace au cœur tendre ou bien au cuir épais ?
Bon dimanche !
