Le journal d’Adam, le journal d’Eve, Mark Twain.
Traduit de l’anglais par Freddy Michalski.
Illustré par Sarah d’Haeyer.
L’oeil d’or Editions
« C’est le premier animal que je vois faire ça. J’ai dit à Ève que je pensais que c’était une énigme ; elle a admiré le mot, mais sans le comprendre. À mon avis, c’est soit une énigme, soit un insecte.«
Journal des premiers jours et des premiers pas. Adam observe vaguement le monde, recherche tranquillité et confort, s’agace de cette nouvelle venue qui questionne tout. Eve nomme à tour de bras ce qui l’émerveille, prend des décisions aventureuses, poursuit Adam de ses assiduités.
Deux approches du mondes bien différentes et peut-être complémentaires ?
Bon. Je suis passée totalement à côté de ce petit livre dont on m’avait pourtant vanté le charme et l’humour.
Entre un Adam à courte vue et une Eve constamment agitée je ne me suis pas attachée.
Si vous avez aimé je suis preneuse de vos remarques pour comprendre ce que j’ai raté.