Les poèmes de Silvia Baron

Un #lundipoésie en excellente compagnie avec les poèmes de Silvia Baron Supervielle, poétesse argentine écrivant en français. Je la connaissais en tant que traductrice notamment d’Alejandra Pizarnic et je viens de la découvrir dans ses propres mots. Je vous propose deux extraits qui m’ont particulièrement touchée de son recueil « Un autre loin » que je vous encourage à […]

Bonheur du jour

Pour #lesdouxmotsdudimanche un mot composé avec lequel j’entretiens des rapports ambivalents… bonheur du jour. Un bonheur du jour est un meuble pour dame comportant une table à tiroirs surmontée partiellement d’une petite armoire (ou autre élément de rangement), généralement fabriqué en bois précieux, orné, et servant de bureau. Le mot apparaît fin XVIIIème. Ce mot m’agace car […]

Petite pause :-)

Comme tout le monde farfouille encore dans des papiers cadeaux ou tente de se remettre d’un dîner copieux et que je n’ai pas l’intention de martyriser mes aimables camarades prêts à vous présenter leurs héroïnes littéraires favorites …. nous reprendrons les #portraitdefemme en 2021. Avez-vous trouvé de nouvelles héroïnes à lire sous le sapin ?

New York, les recettes culte

Pour Noël, j’ai offert plein de livres bien sûr ! On m’en a offert deux… mon entourage est un peu tétanisé : il craint de m’offrir un livre que j’aurais déjà lu ou que je n’apprécierais pas. Mon père continue à braver ces difficultés en m’offrant soit de la poésie soit … de la cuisine […]

Spin, Nina Allan.

Traduit de l’anglais par Bernard Sigaud. « C’était ce qui définissait son ouvrage, après tout : des détails, des moments lumineux qui servaient de doublures à des univers entiers de mémoire.«  Une jeune femme grecque, orpheline d’une mère assassinée pour ses dons de voyance, est reconnue pour ces extraordinaires capacités de tisserande. Elle semble également avoir […]

La promo 49, Don Carpenter.

Traduit de l’américain par Céline Leroy. @celine2405 « Je t’envie, dit Truscott. Tu es jeune, un petit con plein de sève. Tu vas travailler, écrire tes poèmes et peut-être que si tu as de la chance, tu seras témoin de la révolution. Moi, c’est terminé, tu sais. Ils nous ont bien lessivés et tout ce qu’on est […]

Girl, woman, other, Bernardine Evaristo.

« What matters most to me, is that I know how I feel, and the rest of the world might catch up one day, even if it’ll be a quiet revolution over longer than my lifetime, if it happens at all. » Amma Bonsu est une dramaturge militante, lesbienne et noire. Alors que sa dernière pièce va […]

La poésie de Jean Sénac

Un #lundipoésie algérien avec les textes de Jean Sénac, poète pied-noir homosexuel et militant pour l’indépendance algérienne. Très admiratif de René Char et Albert Camus mais aussi de Jean Genet, sa poésie est à la fois marquée par sa foi chrétienne, son attachement profond à une Algérie indépendante et sa sensualité. J’ai découvert récemment ce poète à […]

Crucial

Un mot déterminant pour #lesdouxmotsdudimanche : crucial. Est crucial quelque chose qui est situé à un croisement, à un point de l’espace ou du temps où une décision est rendue possible ou nécessaire. Ce qui est crucial c’est donc ce qui est décisif.Le mot vient du latin crux, crucis pour la croix. Je trouve souvent que le […]

Portrait de femme : Raffaella

Aujourd’hui, j’ai le plaisir d’accueillir @lucioleetfeufollet pour un sixième #portraitsdefemme partagé!Elle a choisi de nous parler de Raffaella, une des héroïnes de la saga d’Elena Ferrante : « L’amie prodigieuse ». Ce roman retrace les vies parallèles et l’amitié d’Elena et Raffaella, de leur enfance à leurs soixante ans dans l’Italie de la fin du vingtième siècle. Tandis qu’Elena cherche à […]