Lectures

Pourquoi les poètes inconnus restent inconnus, Richard Brautigan.

Un #lundipoésie avec Richard Brautigan of course !
J’ai relu avec plaisir son recueil “Pourquoi les poètes inconnus restent inconnus” dans le cadre du bookclub #cemoiscionlitrichardbrautigan d’@palir_au_soleil. J’aime mon édition bilingue traduite par Thierry Beauchamp et Romain Rabier et j’ai choisi pour vous le poème “Le rêveur inconnu” parfait pour commencer la semaine.

Someday
I believe
(And soon)
We should erect
A fragile monument
For the Unknown Dreamer
Because
He was more important
Than soldiers.


Un jour
Je pense
(Et bientôt)
Qu’on devrait ériger
Un monument fragile
Au Rêveur Inconnu
Vu qu’il
Était plus important
Que les soldats.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *