« En éprouvant le poids et la froideur du métal dans ma main, je me fis la remarque qu’on ne se souvient jamais de ce qu’on pensait enfant des événements dont on a été le témoin; à peine se les représente-t-on comme s’il s’agissait d’une fiction ou d’histoires qui sont arrivées à une autre personne.« Traductrice […]
Small great things, Jodi Picoult.
« I smile. But like anything you wear that doesn’t fit, it pinches. » I had to think a lot before writing those words because this book is made of complex realities allied with powerful writing. Any time I read a page-turner I wonder what is reacting inside me to the words and if I’m not manipulated […]
Read Time:
1 Min
0
Le dernier gardien d’Ellis Island, Gaëlle Josse.
« Et j’ai vite réalisé que l’exercice d’un pouvoir, d’une autorité, si minime et dérisoire soit-elle, s’accompagne de silence, de solitude et de réserve quant à l’expression des sentiments. » A quelques jours de la fermeture du centre d’Ellis Island son directeur, seul dans le lieu déserté, décide de coucher sur le papier les souvenirs qui le […]
Read Time:
1 Min
0
Trois sentiers vers le lac, Ingeborg Bachmann
« Elle voudrait bien pouvoir se tenir la main devant les yeux, car pour elle la plus grande tentation est toujours de regarder Josef avec ravissement. » Lues pour #maiennouvelles une série de textes autour de personnages féminins complexes marqués par une forme d’hésitation, de fatigue, de solitude.Je connaissais la poésie de l’auteur et j’ai bien aimé le ton […]
Read Time:
1 Min
0
Stone Mattress, 9 wicked tales, Margaret Atwood.
« It’s the kind of things that might occur in Alphinland – a trail of black ashes, mysterious, alluring, like glowing white stones in a forest, or bread crumbs – only there would be something extra about those ashes.« A true delight to read those tales always bordering on insanity, cruelty, decay and fantasy. Women vs […]
Read Time:
1 Min
0
Children of blood and bones, Tomi Adeyemi.
« As it fades, I see the truth – in plain sight, yet hidden all along. We are all children of blood and bones. All instruments of vengeance and virtue. This truth hold me close, rocking me like a child in a mother’s arms. It binds me in its love as death swallows me in its […]
Read Time:
1 Min
0
Les certitudes du doute, Goliarda Sapienza.
« Toutes les fois que je me suis trouvée dehors à l’aube, à épier le sommeil de la ville, j’ai eu l’impression que, plus que se reposer, ces pauvres êtres assiégés s’obligeaient à fermer les yeux pour rassembler comme ils le peuvent le minimum de forces voulues pour être en état, le lendemain matin, de reprendre […]
Read Time:
1 Min
0
L’université de Rebibbia, Goliarda Sapienza.
« Je n’ai pas faim, et en m’appuyant au montant de la porte je décide d’entrer dans ma cage le plus tard possible : c’est une règle générale, dans la vie, quand on tombe dans la misère, il serait plus intelligent de ne pas accepter les invitations de personnes riches… Sur le moment on dirait un […]
Read Time:
1 Min
0
Meurtres pour rédemption, Karine Giebel.
« Perpète. Pour avoir tué.C’est pas vraiment de ma faute. Ils ont eu ce qu’ils méritaient.Et moi aussi.« Marianne de Greville, 20 ans, est incarcérée pour meurtres. Jeune fille sensible et incomprise en proie à des pulsions ultra-violentes, la prison va peu à peu la transformer, de meurtrissures en trahisons. Jusqu’au jour où sa cellule s’ouvre…mais […]
Read Time:
1 Min
0
Où vas tu, Sunshine ? Siobhan Dowd.
« On ne peut pas courir éternellement, et je ne tardais pas à ralentir. Le silence du matin avait la consistance d’une soupe épaisse.« Holly, 14 ans, fugue de chez sa famille d’accueil et part vers l’Irlande. Elle emporte avec elle une perruque blonde qui la transforme en Sunshine, jeune femme blonde plein d’aplomb.Un chouette roman […]
Read Time:
1 Min
0
0